- eintreten
- {{stl_52}}ei{{/stl_52}}{{stl_3}}n|treten {{/stl_3}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_37}}irr {{/stl_37}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}hineingehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[in das Zimmer] \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wchodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wejść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[do pokoju] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}beginnen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[mit jdm] in Verhandlungen/eine Diskussion \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}rozpocząć [z kimś] negocjacje/dyskusję {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich ereignen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Besserung{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Bewusstlosigkeit: {{/stl_40}}{{stl_14}}nastąpić{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Fall: {{/stl_40}}{{stl_14}}zdarzyć się{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Verschlechterung{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Übelkeit: {{/stl_40}}{{stl_14}}wystąpić{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Tod: {{/stl_40}}{{stl_14}}nadejść {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}das Eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wystąpienie {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}auftreten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Stille: {{/stl_40}}{{stl_14}}zapadać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}zapaść{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_40}}Tauwetter: {{/stl_40}}{{stl_14}}nastawać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}nastać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}gelangen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}in die Umlaufbahn \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}dotrzeć na orbitę {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich einsetzen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}für jdn/etw \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wstawiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wstawić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się za kimś/czymś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_39}}haben {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}treten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}auf jdn \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}nadepnąć [na] kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}beitreten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}in eine Partei \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wstąpić do partii {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_39}}haben {{/stl_39}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zerstören{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}die Tür \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wywalić drzwi kopniakami {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich eindrücken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}einen Dorn \eintreten {{/stl_22}}{{stl_14}}wbić sobie kolec {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.